red tape

The project was delayed by months because of all the bureaucratic red tape.由于种种官僚手续，该项目被耽误了几个月。

She navigated the red tape efficiently and got the licence approved in record time.她高效地处理了繁文缛节，并在创纪录的时间内批下了许可证。