Rain against the old window. Liam, the night , felt a mix of stressed and anxious. A sudden heatwave had given way to a massive thunderstorm, leaving the whole without . He needed to the patient , but the computer screen was dark. His phone battery was also low; he couldn't even try two-factor authentication for his . He needed his charger.
雨水猛烈地拍打着老药店的窗户。 利亚姆，这位夜班药剂师，感到既有压力又焦虑。 突如其来的热浪被一场巨大的雷暴取代，导致整个街区停电了。 他需要访问电子病历，但电脑屏幕一片漆黑。 他的手机电量也低；他甚至无法为备用平板电脑尝试双重认证。 他急需他的充电器。
Suddenly, the entire pharmacy was by a flash of lightning. Liam sighed. He knew he had patients waiting for their . Mrs. Gable's new prescription for her heart condition needed a dosage, and young Timmy’s treatment was . He felt overwhelmed, unable to help without power. He looked at the dim emergency lights, feeling helpless. The air felt heavy, humid and foggy outside.
突然，一道刺眼的闪电照亮了整个药店。 利亚姆叹了口气。 他知道有病人在等他们的药。 盖布尔太太的心脏病新处方需要精确的剂量，而小蒂米的抗生素治疗至关重要。 他感到不知所措，没有电就无法提供帮助。 他看着昏暗的应急灯，感到完全无助。 外面的空气沉重、潮湿且有雾。
Then he remembered. There was an old charger in the back ! A surge of motivated energy filled him. After a few minutes of frantic cranking, his phone flickered to life. He quickly logged in, feeling relieved as the patient files loaded. A wave of confident satisfaction washed over him. He started preparing the medications, no longer embarrassed by his earlier panic. He was grateful for the simple, old-fashioned device. The storm raged, but Liam felt surprisingly relaxed and optimistic.
然后他想起来了。 后面的储藏室里有一个老式的手摇充电器！ 一股被激发出的能量充满了他。 经过几分钟疯狂的摇动，他的手机闪烁着亮了起来。 他迅速登录，随着病人文件加载，他感到如释重负。 一股自信的满足感涌上心头。 他开始准备药物，不再为他早先的恐慌感到尴尬。 他感激这个简单、老式的设备。 暴风雨肆虐，但利亚姆却出奇地放松和乐观。
