HiWordAI 在 App 中打开

双语精读 · 11月2日

A Small Garden Brings Smiles to a City Hospital

约 1 分钟164 词9 个生词

A city hospital has opened a small garden for patients and staff, giving people a quiet place to sit and talk. The garden has green plants, flowers and a table with a of fruit. Hospital workers opened it on Tuesday beside the main building.

一家市属医院为病人和员工开辟了一座小花园,为人们提供了一个安静的坐着和交谈的地方。 花园里有绿植、鲜花和一张摆着一盘水果的桌子。 医护人员于周二在主建筑旁开放了它。

Nurse Anna Lee said the garden can help patients feel calm while they wait for care. “Sometimes people come here with a lot on their mind,” she said. “A little and a kind word can help.” One , Mark Chen, said he came outside on an after a long morning in the hospital. He called the garden a “good break.”

护士Anna Lee表示,花园可以帮助病人在等待治疗时感到平静。 “有时人们来这里时,心里装着很多事,”她说。 “一点幽默和一句温和的话语会有所帮助。” 一位名叫Mark Chen的病患说,在医院度过了一个漫长的早晨后,他是一时冲动来到室外的。 他称这座花园是一个“美好的休憩”。

The hospital made the garden with help from local volunteers. They chose plants that are easy to care for and can grow in the city. Staff hope the space will become a pleasant for patients. Doctors say a garden cannot medical care, but a quiet place may help people feel better in body and .

该医院在当地志愿者的帮助下建造了这座花园。 他们选择了易于打理且能在城市中生长的植物。 工作人员希望这个空间能成为病人的一段美好回忆。 医生们表示,一座花园无法取代医疗护理,但一个安静的地方或许能让人身心感觉更好。

这篇学到的

关键词 9

读懂了,再把它说出来

  • 逐句朗读,跟读打分
  • 和 AI 角色聊这篇内容
  • 生词自动进复习,过几天再见
在 HiWord 中打开

继续读

全部文章 →