sideways market

Traders use range-bound strategies during a sideways market, buying low and selling high repeatedly.交易员在横盘市场中采用区间震荡策略，重复着低吸高抛的操作。

A prolonged sideways market can be as frustrating as a crash, as leveraged positions get slowly eroded by funding fees.漫长的横盘市场可能和暴跌一样令人沮丧，因为杠杆仓位会被资金费率慢慢蚕食。