This morning, I walked my street as the city started . Shops were turning their lights, and people were already moving fast to work. The bus stopped in front of me, and then it took again, full of sleepy faces looking out the city. I like this part of the day because everything feels new.
今天早上,我走在街上,看着这座城市开始苏醒。 商店亮起了灯,人们已经匆匆忙忙地去上班了。 公交车停在我面前,然后又开走了,车里挤满了睡眼惺忪的脸庞,望着这座城市。 我喜欢一天中的这个时段,因为一切都感觉是崭新的。
When I walk on the , I time to look at things other people walk right past. I see small changes—someone has fresh flowers on their window, or a store has put up a new sign. Sometimes, a cat jumps off a wall and runs through the park to find something interesting. Life in the city is always moving, and I feel to have all these moments as part of my day.
当我走在人行道上时,我有时间去看看那些别人匆匆走过而忽略的东西。 我看到了细微的变化——有人在窗台上摆放了鲜花,或者一家商店挂上了新招牌。 有时,一只猫会从墙上跳下来,穿过公园去寻找有趣的东西。 城市里的生活总是在不断前进,我很幸运能拥有这些时刻作为我日常生活的一部分。