A was found safe on a beach in Brighton on Sunday after a search that began when a family lost of the child. The baby was asleep in a near a wall, a short walk from the water. Police said the child was not hurt and was soon back with the family.
周日,在布赖顿(Brighton)的一处海滩上,经过搜寻,人们找到了一个平安无事的婴儿,此前这个家庭曾一度看不见孩子的踪影。 婴儿睡在靠墙的一个包里,距离水边只有短短的一段路程。 警方表示,孩子没有受伤,不久后便回到了家人身边。
The search started when a rolled across the and the adults turned to get it. A saw the baby and called for help. She used a to write down the time and place for the police. “We were to find the child safe,” she said.
搜寻工作始于一个球滚过沙滩,大人们转身去捡球的时候。 一名海滩工作人员看到了这个婴儿并呼叫了救援。 她用一支笔为警方写下了时间和地点。 “我们很高兴能平安找到孩子,”她说道。
Police asked beach visitors to keep children close in busy areas. The family thanked the worker and left the beach later that day. Officers said they would speak with the family, but no further action was planned.
警方呼吁海滩游客在人多的区域让孩子紧跟在身边。 该家庭向这名工作人员表达了感谢,并于当天晚些时候离开了海滩。 警官们表示将与该家庭进行交谈,但没有计划采取进一步的行动。