take a rain check

I can't make dinner tonight—can I take a rain check for next week?我今晚没空吃晚饭——能改期到下周吗？

She had to take a rain check on the conference invitation due to a family commitment.由于有家庭事务要处理，她不得不婉拒会议邀请，表示改天再参加。