Osteoporosis increases the risk of fracture from minor falls.

A stress fracture is caused by repetitive force rather than a single traumatic event.