She had to navigate the tangled feelings of love and friendship.

He struggled to navigate through the maze of his emotions.